الفيضانات
ارتفاع المياه والسيارات والأقبية: إلى أين تذهب وماذا تتجنب
ترجمة آلية تنتظر مراجعة متحدث أصلي. عند الشك، تُعتمد النسخة الإنجليزية أو الإيطالية كمرجع.
قد تأتي الفيضانات بسرعة بعد الأمطار الغزيرة، حتى بعيدًا عن الأنهار. وأغلب الضحايا في السيارات أو الأقبية أو على الطرق المغمورة. القاعدة بسيطة: اصعد إلى الأعلى ولا تنزل أبدًا، وابتعد عن المياه الجارية.
قبل
- اعرف ما إذا كان منزلك ومدرستك ومكان عملك في منطقة معرضة للفيضانات.
- احفظ الوثائق المهمة في حقيبة مقاومة للماء، في مكان مرتفع.
- تعرّف على الطوابق العليا الآمنة أو الأماكن المرتفعة القريبة منك.
- أبعد الأشياء الثمينة والمواد الكيميائية عن الأرض إذا كانت منطقتك معرضة للغمر.
خلال
- لا تنزل إلى الأقبية أو المرائب أو مواقف السيارات تحت الأرض.
- اصعد إلى الطوابق العليا. لا تستخدم المصعد.
- لا تمشِ ولا تقد سيارتك في مياه الفيضان. 15 سم فقط من المياه السريعة قد تسقط شخصًا بالغًا، و30 سم قد تطفو بسيارة وتجرفها. لا يمكنك رؤية الحفر أو فتحات الصرف المفتوحة أو الحطام تحت الماء.
- لا تقطع الكهرباء والغاز إلا إذا كنت قادرًا على ذلك دون ملامسة الماء.
- ابتعد عن الأنهار والجسور والسدود الترابية.
- اتبع تعليمات السلطات ولا تغادر المكان الآمن حتى تأذن بذلك.
بعد
- لا تدخل المباني المغمورة قبل إعلان أنها آمنة.
- تجنب ملامسة مياه الفيضان: قد تحمل مياه صرف ووقودًا وأجسامًا حادة.
- لا تشرب ماء الصنبور حتى تعلن بلديتك أنه آمن. ارمِ الطعام الذي لامس مياه الفيضان.
- صوّر الأضرار قبل التنظيف لأغراض التأمين.
- لا تعد تشغيل الكهرباء أو الغاز إذا تبللت المنظومة: اطلب من فني مؤهل فحصها. لا تشغّل أبدًا مولدًا أو موقدًا أو شواءً في الداخل: أول أكسيد الكربون.
الأخطاء الشائعة
- نقل السيارة أثناء الفيضان.
- عبور نفق مغمور «لأن الماء لا يبدو عميقًا».
- العودة إلى البيت مبكرًا جدًا «لإنقاذ الأغراض».
القائمة المرجعية
- حقيبة مقاومة للماء فيها الوثائق
- أحذية طويلة وقفازات
- مصباح يدوي وراديو
- خطة للصعود إلى طابق علوي أو مكان مرتفع
- أرقام هواتف الأسرة على الورق
المصادر
- Protezione Civile – Io non rischio
- Ready.gov (FEMA, U.S. Government, public domain)
- BBK (Germany) – Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
لا يحل Pocket72 محل السلطات أو رقم الطوارئ. عند الخطر اتصل بالرقم 112 (أو برقمك المحلي) واتبع التعليمات الرسمية. لا نقدم نصائح طبية ولا جرعات أدوية ولا نباتات برية: التحق بدورة في الإسعافات الأولية.