← Alle vejledninger fra håndbogen
Industriulykke
Giftig sky? Søg ly indendørs, eller evakuér efter anvisning
Maskinoversættelse, der skal gennemgås af en modersmålstalende. Ved tvivl er den engelske eller italienske version den gældende.
En brand, eksplosion eller lækage på en fabrik kan frigive røg eller giftig gas, nogle gange uden nogen lugt. Følg de officielle anvisninger: du kan få besked om at søge ly indendørs eller at evakuere.
Før
- Hvis du bor tæt på et industriområde, så find ud af risiciene og den officielle beredskabsplan.
- Lær alarmsignalerne at kende, og hvordan du slukker for ventilationen i dit hjem.
- Vælg et indre rum med få åbninger, og hav en batteriradio og din nødpakke klar.
Under
- Lyt til officielle anvisninger: afhængigt af faren kan du få besked om at søge ly indendørs eller at evakuere.
- Sådan søger du ly indendørs: gå indenfor, luk døre, vinduer og ventiler, sluk for aircondition og ventilation, tæt sprækker med tape eller våde klude, og bliv i et indre rum over jorden, ikke i en kælder (nogle gasarter er tungere end luft).
- Ryg ikke og tænd ingen åben ild. Hvis du lugter noget stikkende, eller dine øjne svider, så dæk næse og mund med en våd klud og skyl øjnene med vand.
- Hvis du er udenfor eller i en bil, så gå til den nærmeste lukkede bygning (parker, så du ikke er i vejen for redningsfolkene); forsøg ikke at komme hjem. Hvis du må bevæge dig, så gå op mod vinden, væk fra kilden.
- Får du besked om at evakuere, så tag af sted med det samme, væk fra kilden til røg eller gas: nogle kemikalier har ingen lugt.
Efter
- Bliv i ly, til myndighederne siger, at det er sikkert.
- Luft kun ud, når du får besked på det, og følg de officielle råd om mad og vand.
- Hvis du kan have været udsat: tag det tøj af, der har rørt din krop, læg det i en pose, vask hud og hår med sæbe og vand, og skyl øjnene med rigeligt vand. Hvis du har vejrtrækningsbesvær, brystsmerter eller alvorlige symptomer, så ring til 112; ved mildere symptomer, søg lægeråd.
Almindelige fejltagelser
- At gå hen mod stedet for at se.
- At åbne vinduer for at se, hvad der sker.
- At bruge elevatoren eller bilen, når man har fået besked på at blive indendørs.
- At gå udenfor, før der er givet besked om, at faren er overstået.
Tjekliste
- Lokale risici og alarmsignaler kendt
- Indre rum valgt, tape og klude ved hånden
- Batteriradio klar
- Nødpakke og medicin klar
Kilder
- Ready.gov – Chemicals and Hazardous Materials Incidents
- Protezione Civile – Rischio industriale
- Ready.gov (FEMA, U.S. Government, public domain)
Pocket72 erstatter ikke myndighederne eller alarmnummeret. I fare skal du ringe til 112 (eller dit lokale nummer) og følge de officielle instruktioner. Ingen lægelig rådgivning, ingen medicindoser og ingen vilde planter: tag et førstehjælpskursus.