Refugio y calor
Protéjase del frío, la humedad y el viento
Traducción automática, pendiente de revisión por un hablante nativo. En caso de duda, la versión inglesa o italiana es la de referencia.
En clima frío o húmedo, la pérdida de calor corporal es un peligro más rápido que la falta de comida. Protegerse significa permanecer seco, fuera del viento y aislado del suelo.
Primeras decisiones
- El mejor refugio suele ser un edificio, un coche o un abrigo natural cercano.
- Si se ha perdido y alguien conoce su ruta, quédese donde los equipos de rescate puedan encontrarlo.
- Busque refugio antes de que oscurezca: construir en la oscuridad es difícil y arriesgado.
Un refugio sencillo con lona
- Ate una cuerda entre dos árboles a la altura del pecho.
- Coloque la lona sobre la cuerda y fije los lados al suelo, dejándola más baja por el lado del viento.
- Deje el lado abierto alejado del viento y lejos del humo del fuego.
Aislamiento
- Coloque una capa gruesa de hojas secas, ramas o una esterilla debajo de usted: el suelo le quita calor.
- Mantenga la ropa seca: cambie los calcetines mojados y quítese las capas sudadas antes de parar.
- Póngase un gorro y cúbrase el cuello.
- Comparta el calor con otros bajo las mismas mantas.
- Nunca encienda fuego, hornillo ni motor en un refugio cerrado, una tienda, un agujero en la nieve o un coche con el tubo de escape bloqueado: monóxido de carbono.
- Señales de hipotermia: temblores, confusión, habla arrastrada. Dé ropa seca y de abrigo y bebidas calientes y azucaradas, y llame al 112.
Lugares que evitar
- Fondos de valles y lechos de ríos secos, donde el aire frío y el agua se acumulan.
- Bajo árboles muertos o rocas sueltas.
- Cimas expuestas al viento y a los rayos.
Errores frecuentes
- Dormir directamente en el suelo.
- Permanecer en ropa mojada.
- Elegir un lugar bonito en vez de uno seguro.
Checklist
- Lona y 10 m de cuerda
- Manta de emergencia
- Esterilla aislante
- Gorro, guantes, calcetines de repuesto
Fuentes
- U.S. Army FM 3-05.70 "Survival" (2002), public domain
- Ready.gov (FEMA, U.S. Government, public domain)
Pocket72 no sustituye a las autoridades ni al número de emergencia. En caso de peligro, llame al 112 (o a su número local) y siga las instrucciones oficiales. Sin consejo médico, sin dosis de medicamentos y sin plantas silvestres: tome un curso de primeros auxilios.