← Tous les chapitres du manuel
Inondation
Eau montante, voitures et caves : où aller et quoi éviter
Traduction automatique, à relire par un locuteur natif. En cas de doute, la version anglaise ou italienne fait foi.
Les inondations peuvent survenir rapidement après de fortes pluies, même loin des rivières. La plupart des victimes sont dans les voitures, dans les caves ou sur les routes inondées. La règle est simple : remontez, ne descendez jamais et restez à l’écart de l’eau en mouvement.
Avant
- Renseignez-vous pour savoir si votre domicile, l’école et votre lieu de travail se trouvent dans une zone inondable.
- Conservez les documents importants dans un sac étanche, en hauteur.
- Connaissez les étages supérieurs sûrs ou les endroits élevés près de chez vous.
- Si votre zone est inondable, gardez les objets de valeur et les produits chimiques en hauteur, loin du sol.
Pendant
- Ne descendez pas dans les caves, garages ou parkings souterrains.
- Allez aux étages supérieurs. N’utilisez pas l’ascenseur.
- Ne marchez pas et ne roulez pas dans l’eau d’une inondation. Seulement 15 cm d’eau rapide peuvent faire tomber un adulte, et 30 cm peuvent faire flotter et emporter une voiture. On ne voit pas les trous, les bouches d’égout ouvertes ni les débris sous l’eau.
- Éteignez l’électricité et le gaz uniquement si vous pouvez le faire sans toucher à l’eau.
- Éloignez-vous des rivières, des ponts et des remblais.
- Suivez les autorités et ne quittez pas un endroit sûr tant qu’elles ne vous l’ont pas dit.
Après
- Ne pénétrez pas dans les bâtiments inondés tant qu’ils ne sont pas déclarés sûrs.
- Évitez le contact avec les eaux de crue : elles peuvent transporter des eaux usées, du carburant et des objets tranchants.
- Ne buvez pas l’eau du robinet avant que votre mairie dise qu’elle est sûre. Jetez les aliments qui ont touché l’eau de l’inondation.
- Photographiez les dégâts avant le nettoyage, pour l’assurance.
- Ne remettez pas l’électricité ou le gaz si l’installation a pris l’eau : faites-la vérifier par un technicien qualifié. N’utilisez jamais un groupe électrogène, un réchaud ou un barbecue à l’intérieur : monoxyde de carbone.
Erreurs fréquentes
- Aller déplacer la voiture pendant l’inondation.
- Traverser un passage souterrain inondé « parce qu’il ne semble pas profond ».
- Rentrer chez soi trop tôt pour « sauver les choses ».
Checklist
- Sac étanche avec documents
- Bottes et gants
- Lampe de poche et radio
- Plan pour monter à l’étage ou sur un terrain élevé
- Numéros de téléphone de la famille sur papier
Sources
- Protezione Civile – Io non rischio
- Ready.gov (FEMA, U.S. Government, public domain)
- BBK (Germany) – Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Pocket72 ne remplace ni les autorités ni le numéro d’urgence. En cas de danger, appelez le 112 (ou votre numéro local) et suivez les consignes officielles. Pas de conseils médicaux, pas de doses de médicaments et pas de plantes sauvages : suivez une formation aux premiers secours.