Евакуація з дітьми, людьми похилого віку, людьми з інвалідністю та тваринами
Виїжджайте швидко з усіма і з усім, що важливо
Машинний переклад, потребує перевірки носієм мови. У разі сумнівів орієнтуйтеся на англійську або італійську версію.
Якщо влада просить вас евакуюватися, кожна хвилина має значення. Тим, кому потрібно більше часу, — дітям, літнім людям, людям з інвалідністю й тваринам — потрібен план, складений заздалегідь.
Перед
- Підготуйте для кожної людини тривожний рюкзак, включно з ліками, окулярами, батарейками для слухових апаратів і зарядними пристроями для допоміжних засобів.
- Напишіть картку для кожної людини з особливими потребами: умови, ліки, пристрої, контакти.
- Створіть мережу підтримки: сусідів або друзів, які можуть допомогти і мають ключ.
- Для дітей: улюблена іграшка, перекус, підгузки та картка з номерами батьків у кишені.
- Для домашніх тварин: переноска, повідець, їжа, вода, миска, документи й недавня фотографія.
- З'ясуйте, де розташовані пункти приймання і які з них приймають тварин.
- Візьміть документи, готівку, телефон із зарядним пристроєм, ключі та ліки. Замкніть двері, залиште записку чи повідомлення, куди ви йдете, і ніколи не їдьте затопленими дорогами: 15 см води, що тече, може збити з ніг, а 30 см здатні віднести автомобіль.
- Оберіть одну контактну особу за межами вашого району, якій усі телефонують чи пишуть. Домовтеся про два місця зустрічі: одне біля дому, інше за межами мікрорайону. Запишіть номери на папері.
- Для немовлят: дитяча суміш у порційних упаковках або готова до годування, пляшечки та безпечна вода (кип'ячена й охолоджена) для її приготування; ліки для дітей згідно з порадою вашого педіатра.
Під час
- Виїжджайте, як тільки вам скажуть; не чекайте до останньої хвилини.
- Їдьте маршрутами, які вказала влада, а не навпростець.
- Якщо влада вимагає або якщо відчуваєте запах газу, вимкніть електрику та перекрийте крани води й газу, лише якщо є час і це безпечно. Ніколи не вмикайте газ самостійно: нехай його перевірить фахівець.
- Тримайте дітей поруч і дайте їм просте завдання, щоб вони залишалися спокійними.
- Спершу допоможіть людям з обмеженою рухливістю і вчасно просіть про допомогу, якщо вона потрібна вам.
- Тримайте тварин на повідку або в переносці.
Після
- Зареєструйтеся в пункті приймання, щоб родина могла вас знайти.
- Повертайтеся додому лише тоді, коли влада дозволить.
Поширені помилки
- Залишення ліків чи пристроїв удома.
- Залишення домашніх тварин удома «на кілька годин».
- Розходитися, не домовившись про місце зустрічі.
Контрольний список
- Тривожний рюкзак для кожної людини
- Картка особливих потреб
- Мережа підтримки із запасним ключем
- Переноска й речі для тварин
- Пункти приймання відомі
Джерела
- Ready.gov – Evacuation
- Ready.gov – Kids
- Ready.gov – Older adults
- Ready.gov – People with disabilities
- Ready.gov – Pets and animals
- UK Government – Prepare
Pocket72 не замінює органи влади та службу екстреної допомоги. У разі небезпеки телефонуйте 112 (або за місцевим номером) і дотримуйтесь офіційних інструкцій. Тут немає медичних порад, доз ліків і відомостей про дикорослі рослини: пройдіть курс першої допомоги.