洪水
増水、車、地下室:どこへ行き、何を避けるか
機械翻訳です。母語話者による確認が必要です。疑問がある場合は、英語版またはイタリア語版を基準としてください。
洪水は、川から遠い場所でも、大雨の後に急に起こることがあります。犠牲者の多くは、車の中、地下室、冠水した道路にいた人です。ルールは単純です。下ではなく上へ行き、流れる水から離れてください。
事前
- あなたの家、学校、職場が洪水地域にあるかどうかを確認してください。
- 重要な書類は防水バッグに入れ、高い場所に保管してください。
- 近くの安全な上階や高い場所を知ってください。
- 浸水しやすい地域では、貴重品や化学物質を床に置かないでください。
最中
- 地下室、ガレージ、地下駐車場には降りないでください。
- 上の階へ移動してください。エレベーターは使わないでください。
- 冠水した水の中を歩いたり、車で通ったりしないでください。流れの速い水は15 cmでも大人を倒し、30 cmで車を浮かせて押し流します。水の下の穴、開いたマンホール、がれきは見えません。
- 電気とガスは、水に触れずに操作できる場合に限り、止めてください。
- 川、橋、堤防に近づかないでください。
- 当局の指示に従い、安全と伝えられるまで安全な場所を離れないでください。
事後
- 安全と宣言されるまで、浸水した建物に入らないでください。
- 洪水の水に触れないでください。下水、燃料、鋭利な物が含まれていることがあります。
- 自治体が安全だと言うまで、水道水を飲まないでください。洪水の水に触れた食品は捨てます。
- 保険のため、片付ける前に被害の写真を撮ってください。
- 設備が濡れた場合は、電気やガスを再び入れないでください。資格のある技術者に点検を頼みます。発電機、ストーブ、バーベキューを屋内で使わないでください。一酸化炭素が出ます。
よくある間違い
- 洪水の最中に車を動かしに行く。
- 「深くなさそうだから」と、冠水したアンダーパスを渡る。
- 「物を守ろう」として、早すぎるうちに帰宅する。
チェックリスト
- 書類を入れた防水バッグ
- ブーツとグローブ
- 懐中電灯とラジオ
- 上階や高台へ避難する計画
- 家族の電話番号を書いた紙
ソース
- Protezione Civile – Io non rischio
- Ready.gov (FEMA, U.S. Government, public domain)
- BBK (Germany) – Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Pocket72は、公的機関や緊急通報番号の代わりにはなりません。危険が迫っているときは112(またはお住まいの地域の番号)に電話し、公式の指示に従ってください。医療上の助言、薬の用量、野生植物に関する情報は含まれていません。応急手当の講習を受けてください。