原子力・放射線緊急事態
中に入り、中にとどまり、情報を聞き続ける
機械翻訳です。母語話者による確認が必要です。疑問がある場合は、英語版またはイタリア語版を基準としてください。
放射線が関わる緊急事態で最も大切な防護は、建物の中の外壁から離れた場所にいて、当局の指示に従うことです。降下物による放射線は最初の数時間が最も強く、時間とともに弱まりますが、当局が別の指示を出さない限り、少なくとも24時間は屋内にいてください。
事前
- 公式の警告をどう受け取るか知っておいてください:ラジオ、アプリ、サイレン。
- 数日分の水と食料を家に備えておいてください。
最中
- 最寄りの頑丈な建物の中に入り、そこにとどまってください。
- ドアと窓を閉め、換気と空調を止めてください。
- 地下室か、壁や屋根から離れた建物の中央へ移動してください。
- 屋外にいた場合は、外側の服と靴を振らないように注意して脱ぎ、人やペットから離して袋に入れ、そのあとシャワーを浴びるか、石けんと水で体を洗います。皮膚に手指消毒剤やお手ふきを使わないでください。
- 屋内にあった食品か、密閉されていた食品だけを食べます。密閉された包装は濡らした布で拭きます。庭の野菜や、外に出ていた覆いのない食品は、当局が安全だと言うまで食べないでください。
- 当局の指示がない限りヨウ素錠を服用しないでください。
- ラジオを聞き、公式の指示に従ってください。
事後
- 当局が許可するまでシェルターを出ないでください。
- 食べ物、水、子どもについては、公式のルールに従ってください。
よくある間違い
- 放射性降下物の最中に、家族を迎えに車で出かける。
- 自己判断でヨウ素剤を服用する。
チェックリスト
- 数日分の水と食料
- 電池式ラジオ
- 内側の部屋または地下室を決めている
ソース
- Protezione Civile – Rischi, "Sei preparato?"
- Ready.gov – Shelter / nuclear explosion
- BBK (Germany) – Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen
Pocket72は、公的機関や緊急通報番号の代わりにはなりません。危険が迫っているときは112(またはお住まいの地域の番号)に電話し、公式の指示に従ってください。医療上の助言、薬の用量、野生植物に関する情報は含まれていません。応急手当の講習を受けてください。